#1Top
+6영어 'something'에서 온 말. 사귀기 직전, 서로 호감을 느끼며 연락하고 만나는 미묘한 상태를 뜻한다. 공식적으로 "사귄다"고 선언하지 않은 채 연인처럼 행동하는 단계라, 어디까지가 썸이고 어디서부터 연애인지 경계가 흐린 게 특징이다. "썸 탄다"고 하면 두 사람이 이 단계에 있다는 의미고, 썸이 길어지면 어장관리·시추에이션십으로 넘어가기도 한다.
예시
둘이 사귀는 거야?
아직 사귀는 건 아니고… 썸 타는 중.
썸
정의 3개 · SlangKorea 편집부 작성·검수 · 공감순 정렬
등록 · 최종 수정
썸정의 3개
#2
+3사귀기 직전의 미묘한 관계. 상대가 호감 신호인 그린라이트를 주는지 살피는 단계라, 자칫하면 어장관리를 당하는 건 아닌지 불안해지기도 한다. 요즘은 이 단계를 삼귀다라고도 부른다.
예시
둘이 사귀어?
아니 아직 썸이야. 이게 그린라이트인지 헷갈려.
#3
우리말샘에는 관계를 가리키는 '썸'과 노래 제목 '썸'이 나란히 올라 있다. 앞엣것은 영어 something에서 온 표제어로 '규범 표기는 미확정'이라는 딱지가 붙어 있고, 뒤엣것은 2014년 발표된 소유·정기고의 대중가요다. 신조어와 그 말을 제목으로 단 노래가 사전에 나란히 실린 흔치 않은 조합이다. 관계 항목에 채록된 두 장면 중 하나는 2016년 9월 부산일보의 방송가 진단으로, 가상 결혼물의 인기가 시들해진 틈을 타 이른바 '썸'을 내세운 프로그램들이 시청자들의 사랑을 받고 있다고 적었다. 다른 하나는 같은 해 2월 중부일보 문장인데, '…썸 이상의 관계를 만들기가 어려워 골치 아파하고 있다'는 연애 고민이다. 노래가 나오고 두 해 뒤의 장면들이다.
출처
“아직 연인 관계는 아니지만 서로 사귀는 듯이 가까이 지내는 관계. ⇒규범 표기는 미확정이다.”
예시
그 드라마 두 사람, 사귀는 것도 아닌데 계속 붙어 다녀. 딱 썸이라 더 재밌어.