#1Top
+3버스를 갈아타듯, 헤어지기 전부터 다음 사람으로 곧바로 갈아타는 연애를 뜻한다. 동명의 예능으로 더 널리 퍼졌다. 이별의 공백기 없이 새 연애를 시작한다는 점에서 도덕성 논란의 단골 주제이며, 어장관리·잠수이별과 함께 연애 잘못 시리즈로 묶인다.
예시
헤어지자마자 바로 새 사람이래.
그거 완전 환승연애 아니야?
정의 2개 · SlangKorea 편집부 작성·검수 · 공감순 정렬
버스를 갈아타듯, 헤어지기 전부터 다음 사람으로 곧바로 갈아타는 연애를 뜻한다. 동명의 예능으로 더 널리 퍼졌다. 이별의 공백기 없이 새 연애를 시작한다는 점에서 도덕성 논란의 단골 주제이며, 어장관리·잠수이별과 함께 연애 잘못 시리즈로 묶인다.
예시
헤어지자마자 바로 새 사람이래.
그거 완전 환승연애 아니야?
교통 용어 '환승'이 연애로 넘어온 말로, 동명의 연애 예능이 흥행하며 완전히 대중화됐다. 핵심 쟁점은 공백기의 유무다. 마음 정리가 끝나기 전에 다음 사람이 있었다면 환승, 정리 후라면 그냥 새 연애라는 게 통설인데, 그 경계가 어디냐를 두고 갈드컵이 벌어지는 게 단골 코스다. 당한 쪽의 상처가 커서 연애 잘못 서열에서 상위권으로 분류된다.
예시
걔 헤어지고 일주일 만에 새 연애 시작했대.
일주일이면… 환승연애 의심 각인데.