#1Top
+4불타는 장세라는 어감에 상승장을 뜻하는 영어 bull market의 '불'까지 겹쳐 두 배로 착 붙는 말이 됐다. 불장의 부작용은 착시다. 뭘 사도 오르니 다들 자기가 투자 천재인 줄 알게 된다는 '불장에선 모두가 전문가' 밈이 있고, 이때 영끌로 진입한 사람이 하락장의 첫 희생자가 된다는 게 커뮤니티의 오랜 경고다.
예시
요즘 수익률 보니까 나 재능 있는 듯.
불장엔 다 그렇게 말해… 조심해라.
불장
정의 3개 · SlangKorea 편집부 작성·검수 · 공감순 정렬
등록 · 최종 수정
불장정의 3개
#2
+2가격이 불타오르듯 강하게 오르는 상승장을 말한다. 주식, 코인 가릴 것 없이 대부분 종목이 다 같이 오르는 활황기를 뜻한다. 반대로 차갑게 식어 떨어지는 하락장은 '곰장'으로 부르기도 한다.
예시
A: 요즘 사는 족족 오르네
B: 지금 완전 불장이잖아. 이럴 때 안 벌면 언제 벌어
#3
이 말은 경제 기사 제목에도 그대로 오른다. 데일리안은 2026년 8월 22일, 6만 달러대 중반 박스권에 갇혀 있던 비트코인이 단 이틀 만에 7만 달러 위로 올라선 직후의 시황 기사에 '진짜 불장 왔나'라는 제목을 달았다. 눈여겨볼 점은 가격이 크게 오른 사실이 확인된 뒤에도 기사가 그것만으로 불장이라 부르지 않았다는 것이다. 기사는 '불장 전환 여부'를 따로 묻고, 가격대가 지켜지는지와 현물 매수세가 이어지는지 같은 조건을 달았다. 이 쓰임에서 불장은 하루이틀의 급등이 아니라 한동안 이어지는 상승 국면을 가리킨다.
출처
“다만 아직 불장이 시작됐다고 단정하기는 이르다.”
예시
코인 단톡방 분위기 완전 축제야.
불장 왔다고 다들 프사까지 불꽃으로 바꿨더라.