정의 3개 · SlangKorea 편집부 작성·검수 · 공감순 정렬
등록 · 최종 수정
'킹-'을 붙이는 강조 조어의 대표 사례다. 갓-이 대상을 떠받드는 쪽이라면 킹-은 정도가 왕급이라는 과장에 가까워서, 킹정처럼 감정이나 판단의 세기를 부풀릴 때 붙는다. 킹왕짱 같은 2000년대 표현부터 이어지는 흐름이라 형식 자체가 새로운 것은 아닌데, 하필 '열받다'와 붙었을 때 발음이 매끄러워 이 조합만 크게 살아남았다. 접두사 유행이 지나간 뒤에도 킹받네는 남은 이유다.
예시
킹정, 킹받네… 왜 다 킹이 붙어?
왕급이라는 뜻이야. 킹왕짱 시절부터 있던 틀이고.
'king'과 '열받네'를 합친 말로, 어이없고 짜증나는데 그게 또 웃겨서 화도 제대로 못 내는 묘한 감정을 표현한다. 진지한 분노보다는 유머러스하게 약오르는 상황에 쓴다. '킹받드라슈' 같은 변형도 유행했고, 얄밉게 구는 친구나 골 때리는 밈에 '아 킹받네ㅋㅋ'라고 반응하는 게 정석이다.
예시
A: 내가 일부러 스포해줬잖아
B: 아 진짜 킹받네 ㅋㅋㅋ
성립 조건이 까다로운 감정어다. 상대가 밉지 않아야 하고, 당한 쪽도 웃음이 나야 한다. 그래서 정말로 화가 난 자리에 쓰면 오히려 어색해지고, 진지한 갈등에서 이 말이 나오면 아직 관계가 괜찮다는 신호로 읽힌다. 뒤에 붙는 ㅋ의 개수가 사실상 수위 표시 역할을 해서, ㅋ 하나 없이 세 글자만 오면 농담이 아닐 수도 있다고 눈치를 보게 된다. 문자 대화에서 감정의 온도를 조절하는 장치인 셈이다.
예시
킹받네라길래 웃긴 줄 알았는데 ㅋ이 없더라.
그럼 진짜 난 거야. 눈치껏 사과해.