호캉스

정의 2개 · SlangKorea 편집부 작성·검수 · 공감순 정렬

호캉스정의 2
#1Top
+6

'호텔'과 '바캉스'의 합성어. 멀리 떠나는 대신 호텔에 머물며 수영장·룸서비스 등으로 여유롭게 쉬는 휴가 방식이다. 이동에 지치는 여행 대신 시설 좋은 곳에서 아무것도 안 하는 게 핵심으로, 인생샷 명소로도 사랑받는다. 기념일 호캉스는 커플의 정석 코스가 됐다.

예시

휴가 때 해외 가?

아니, 그냥 시내 호텔에서 호캉스 즐기려고.

SlangKorea 편집부 · 2026.06.02
#2
+3

여행의 재정의를 이끈 말로, '어디를 보러 가느냐'에서 '어떻게 쉬느냐'로 무게중심을 옮겼다. 표준 루틴은 얼리 체크인, 수영장, 룸서비스와 OTT, 조식 뷔페로 이어지는 무계획의 계획이다. 이동과 관광의 피로가 없다는 게 최대 강점이라 번아웃 세대의 회복 여행으로 자리 잡았고, 기념일 숙소의 기본값이 되면서 호텔업계의 마케팅 문법까지 바꿨다.

예시

휴가 때 어디 가?

아무 데도 안 가, 호캉스로 침대랑 수영장만 오갈 거야.

SlangKorea 편집부 · 2026.07.17

관련 단어

이 단어를 다룬 가이드