#1Top
+3'통 못 자'의 발음을 핫도그 제품명 '통모짜핫도그'에 빗댄 말장난 밈으로, 잠을 통 못 자서 피곤한 상태를 익살스럽게 표현한 말이다. 반대말로 '잘자쿨냥이'가 있다. 시험 기간이나 밤샘 후 '나 어제 통모짜핫도그였어'라고 하소연하는 식으로 쓴다.
예시
A: 나 어제 한숨도 못 잤어, 완전 통모짜핫도그 상태
B: ㅋㅋㅋ 얼굴에 다 써있다
통모짜핫도그
정의 2개 · SlangKorea 편집부 작성·검수 · 공감순 정렬
통모짜핫도그정의 2개
#2
+2제품명 말장난 밈의 대표작으로, 하소연을 유머로 포장하는 기능이 핵심이다. '잠을 못 잤다'고 하면 걱정을 부르지만 '통모짜핫도그였다'고 하면 웃음과 공감이 함께 온다. 시험 기간·야근·새벽 직관 다음 날이 주 사용 시간대이고, 상대가 '잘자쿨냥이 해'라고 받아주면 대화가 완성된다. 피곤함의 무게를 음식 이름 하나로 덜어내는, 언어유희형 자기 돌봄 어휘인 셈이다.
예시
너 눈 밑이 왜 그래?
어제 과제 때문에 완전 통모짜핫도그였어…