#1Top
+2본체와 같은 대상을 가리키지만 어감의 결이 다른 완곡어다. 일본 버튜버 문화의 '나카노히토(中の人)'를 직역한 말로, 캐릭터의 세계관을 깨지 않으면서 사람을 언급하는 우회 화법이다. '안의사람 목 상태가 걱정된다'처럼 캐릭터 뒤의 인간을 향한 배려를 표현할 때 주로 쓰이며, 세계관 유지와 인간 존중을 동시에 잡으려는 팬덤 언어의 섬세함을 보여주는 사례로 꼽힌다.
예시
오늘 방송 목소리가 쉬었던데.
안의사람 감기 걸렸나 봐, 푹 쉬었으면 좋겠다.