글레이즈

영어권 커뮤니티에서 유명인을 무조건 찬양하는 팬을 두고 glazing이라고 놀리던 말이 한국 온라인에서도 그대로 쓰이게 됐다. 핵심은 '과함'이라, 진심 어린 칭찬에는 안 쓰고 도가 지나쳐 민망해질 때만 쓴다. 억빠와 비슷하지만, 글레이즈는 특히 아이돌·스트리머·운동선수 팬덤 맥락에서 자주 나온다.

이 말은 AI 챗봇 논란과 함께 한국 매체의 신조어 목록에 올랐다. 하퍼스 바자 코리아가 2025년 11월 2026년 언어 트렌드를 정리한 기사에서 한 항목으로 다루면서다. 기사가 붙인 사진 설명부터 'Glaze_Sam Altman X 캡처'라고 되어 있다. 기사가 전한 경위는 이렇다. GPT-4o 업데이트 뒤 챗GPT가 지나치게 맞장구를 친다는 사용자 반응이 나오자 오픈AI 대표 샘 올트먼이 X에서 이를 인정하며 고치겠다고 답했고, 그 답을 기사는 '맞아, 너무 glaze 하지. 고칠 예정'이라는 우리말 문구로 옮겨 실었다. 원래 표현은 영어이므로 이 문구는 기사가 옮긴 형태로 읽어야 한다. 뜻풀이에서 기사가 든 비유는 도넛이다. "도넛 위 글레이즈 코팅처럼 상대를 빛나게 만드는 것처럼 보이지만, 가식적이고 부담스럽게 느껴질 수 있다"며 "목적을 가진 아부나 과한 칭찬을 가리킬 때 쓰는 유행어"라고 소개했다. 기사는 이 단어의 사용이 늘어난 배경으로 GPT-4o의 과한 아첨에 불편을 호소하는 목소리를 지목했다.