어원인 '레알'은 스페인어 real(진짜의)에서 왔고, 축구팀 레알 마드리드 덕에 발음이 익숙해지며 유행어로 굳었다. 진화 순서는 레알 → ㄹㅇ으로, 초성화되며 쓰임이 폭발했다. 'ㄹㅇㅋㅋ'는 '진짜 웃기다'는 뜻의 고정 콤보가 됐고, 더 세게 인정할 땐 ㅇㄱㄹㅇ(이거 레알)로 확장하는 게 정석이다.
예시
방금 골 봤어? 미쳤던데.
ㄹㅇㅋㅋ 리플레이 열 번 봤다.
정의 3개 · SlangKorea 편집부 작성·검수 · 공감순 정렬
어원인 '레알'은 스페인어 real(진짜의)에서 왔고, 축구팀 레알 마드리드 덕에 발음이 익숙해지며 유행어로 굳었다. 진화 순서는 레알 → ㄹㅇ으로, 초성화되며 쓰임이 폭발했다. 'ㄹㅇㅋㅋ'는 '진짜 웃기다'는 뜻의 고정 콤보가 됐고, 더 세게 인정할 땐 ㅇㄱㄹㅇ(이거 레알)로 확장하는 게 정석이다.
예시
방금 골 봤어? 미쳤던데.
ㄹㅇㅋㅋ 리플레이 열 번 봤다.
'레알(real)'의 초성. '진짜'라는 뜻으로 맞장구치거나 강조할 때 쓴다. 'ㄹㅇ 맛있음'처럼 문장 앞에 붙이면 진심이라는 강조가 되고, 단독으로 'ㄹㅇ?'이라고 물으면 '진짜야?'라는 뜻이 된다. ㅇㅈ과 함께 채팅 리액션의 양대 산맥이다.
예시
오늘 날씨 미쳤다.
ㄹㅇ 한증막이 따로 없네.