#1Top
+5이모(식당 중년 여성 직원)가 알아서 척척 차려주는 푸짐하고 저렴한 밥집을 뜻한다. '이모'와 '오마카세'를 합친 말로, 메뉴 고민 없이 주는 대로 먹는 정겨운 가정식 백반집을 재치 있게 부르는 표현이다.
예시
A: 거기 뭐 먹을지 고민 안 해도 돼?
B: 응 완전 이모카세야, 이모가 알아서 한 상 차려주셔
정의 2개 · SlangKorea 편집부 작성·검수 · 공감순 정렬
이모(식당 중년 여성 직원)가 알아서 척척 차려주는 푸짐하고 저렴한 밥집을 뜻한다. '이모'와 '오마카세'를 합친 말로, 메뉴 고민 없이 주는 대로 먹는 정겨운 가정식 백반집을 재치 있게 부르는 표현이다.
예시
A: 거기 뭐 먹을지 고민 안 해도 돼?
B: 응 완전 이모카세야, 이모가 알아서 한 상 차려주셔
오마카세 열풍이 만든 파생 조어(한우·커피·디저트오마카세) 중 가장 한국적인 변형으로 꼽힌다. 고급 일식의 문법을 백반집에 붙인 반전이 웃음 포인트인데, 실제로는 '알아서 잘 차려주는 신뢰'라는 오마카세의 본질을 가장 정확히 구현한 곳이 이모카세라는 재평가도 있다. 메뉴판 없는 노포가 성지로 발굴되는 계기가 됐다.
예시
그 백반집 메뉴판도 없던데?
그게 진짜 이모카세지, 이모님 믿고 앉으면 돼.